Quelques années après le 23eme tournoi des arts martiaux, Sangoku rendre visite a Tortue Géniale. Au même moment, Raditz le grand frère de Sangoku arrive pour chercher sangoku. il ne comprenant rien a ce que lui dit son frère inconnu qui lui raconte qu'il fait partit de la race des saiyen, les guerriers les plus forts de l'univers et qu'il est son frère.
Il part donc avec Sangohan sous les bras .Sangoku décide de partir reprendre Sangohan, grâce au radar il découvre ou se trouve Sangohan. Une fois trouvé il se battent contre lui et Sangoku accroché a son frère par les épaules le retient pendant que Petit coeur lui envoie son Makankosapo
En arrivant sur Namek, ils sont très surpris en découvrant que Freezer, l'homme le plus fort de l'univers est sur Namek pour obtenir l'immortalité. Découvre la façon dont sont traités les Nameks, Ils font affronter les soldats de Freezer et sauvé un jeune Namek appelé Dendé. Pendant ce temps, Végéta s'est rendu compte que Freezer le manipulait et décide d'allez sur Namek pour aussi être immortel et pouvoir tuer Freezer. Ce dernier lance ses deux hommes de main a la recherche de Végéta:Zabon et Doria. Yajirobé apporte a Sangoku des haricots magiques, qui, aussitôt remis sur pied . Pendant ce temps chez Kaio, Yamcha, Tenshinhan, Chaozu et Petit coeur sont arrivés. Sur Namek, Freezer décide d'appeler le commando Ginue, la meilleur unité d'élite de Freezer.
Pour survivre, Végéta va devoir s'allié avec Sangohan et Krilin, malgré leur union ils ne réussiront pas a venir a bout de l'armée de Freezer. A ce moment Sangoku arrive et se débarrasse de Reecom et Barta, Jeece s'enfuira et ira chercher le capitaine Ginue(tous ceux la sont des membres du commando bien sur).Végéta à alors très peur que Sangoku soit le super saiyen légendaire qui d'après lui dépasserait toutes les limites. Ginue ira se battre contre Sangoku et pratiquera une technique qui consiste a échanger leur corps,il échangera donc son corps avec celui de Sangoku, et ira retrouver Sangohan et ses amis qui sont partit prendre les dragon ball. Sangoku grâce a une ruse réussira a réintégré son corps et a envoyé Ginue dans le corps d'une grenouille. Pendant que Sangoku est en train de se revitalisé grâce a une machine, Sangohan et Krilin accompagné de Dendé vont invoqué Porunga et lui demandé de ressusciter Petit coeur et de le faire venir sur Namek, a ce moment Végéta arrive mais les dragon ball se retransforment en de simple pierre puisque le grand chef créateur des dragons ball est mort et les boules aussi. Freezer arrive fou de rage et commence a se battre, il se transformera 4 fois et même Petit coeur ne pourra rien contre lui. Freezer tuera Végéta au moment où Sangoku est arrivé. Sangoku commença une grande bataille contre Freezer. Le combat faisait rage et Sangoku commençait grandement a s'épuiser et même après avoir pratiqué le kaioken multiplié par 20,il n'a pas réussi a le battre. Il tente alors un genkidama qu'il lançe sur Freezer qui n'arrive pas le retenir. Sangoku et ses amis croient alors a la mort de leur ennemi et s'apprête a repartir sur Terre lorsque Freezer refait son apparition et blesse très grièvement Petit coeur et tue sans pitié et devant les yeux de Sangoku, il achève Krilin. Sangoku fou de rage se transforme en super saiyen et ordonne a Sangohan de partir sur Terre avec Petit coeur.
Le combat tourne alors en la faveur de Sangoku et Freezer apeuré de se trouver devant le guerrier de légende, la seule personne qui lui fasse peur, il décide de faire sauter la planète, il lance une gigantesque boule de feu. Ainsi la planète explosera dans 5 minutes. Pendant ce temps, Mr Popo(serviteur de dieu)sur terre a réunit les dragon ball et demande a Shenron de ressusciter tous ceux qui ont été tué par Freezer, puis a la demande de Sangoku il demande que tous ceux qui sont sur Namek soit transféré sur Terre avant que Namek explose, tout le monde sauf Freezer et Sangoku qui veut finir ce combat. Freezer mettra tout en son pouvoir pour se débarrassé de son ennemi mais en vain jusqu'au moment où Freezer lançe un Kienzan a tête chercheuse sur Sangoku qui le redirige sur Freezer qui se le prend de plein fouet et est coupé en deux.La planète explose alors sans laissé de traces des deux combattants.
Après la bateille contre Freezer, tout le monde est ressusciter et les Nameks partent sur une nouvelle planète.1 an plus tard, nos amis sentent une puissance énorme qui s'approche de la Terre, il découvre que cette puissance est en fait Freezer. Ils se rendent sur les lieux et la ils y découvrent un super saiyen qui élimine très facilement Freezer et son père. Ce mystérieux garçon dit alors a nos amis que Sangoku va bientôt arriver. Et en effet, trois heures plus tard, une navette spatial atterrit avec Sangoku a l'intérieur. Ce garçon demande ensuite a Sangoku de le suivre. Il lui avoue alors qu'il s'appelle Trunks, qu'il est le fils de Végéta et de Bulma. Il lui dit aussi qu'il vient du futur et que dans son époque tout le monde sauf lui vont être tués par des cyborgs qui arriveront dans trois ans. Il avoue aussi a Sangoku qu'il va mourir d'une crise cardiaque, Sangoku très frustré de ne pas se battre, Trunks lui dit alors que dans le futur il existe un médicament contre ça, et il lui donne alors cette boite de médicament, puis il repart dans sa machine a remonter le temps. Tout le monde s'entraîne très dur durant ces années. Le temps passe et comme prévu, deux cyborgs arrive sur une île du nord. Nos amis s'y rendent et ce rend compte que ce ne sont pas les machines annoncé par Trunks.C19 et C20.Durant le combat entre Sangoku et C19,Sangoku perd connaissance a cause d'un problème au coeur(il n'avait pas pris le médicament).C'est donc Végéta qui le renvoie a coup de pied sur Petit coeur, Yamcha décide de le ramener chez lui.Végéta se transforme ensuite en super saiyen et a la surprise de tous, il élimine C19 et fait fuir C20 dans son laboratoire.
Un fois dans son labo,C20 (qui n'est autre que le docteur Gérot) va mettre en fonction les cyborgs 17,18 en route.C17 qui ne veut pas obéir au docteur l'élimine en un coup de pied.C18 met aussi en route le C16 qui est considéré comme un prototype ratée. Végéta va ensuite défier les cyborgs et se battre contre C18,il goûtera a une grosse défaite. Le cyborg(étant une fille) avant de partir embrasse Krilin sur la joue. Pendant ce temps, Bulma découvre une machine a voyager dans le temps comme celle de Trunks. Sangohan et Trunks se rendent sur les lieux et découvre qu'un monstre venu du futur est venu sur Terre. Petit coeur décide de se rendre au palais du tout puissant pour fusionner avec lui et devenir ainsi un être surpuissant(si petit coeur meurt, les dragon ball disparaissent).
En revenant de chez le tout puissant après avoir fusionner avec ce dernier, il se rend dans un petit village et découvre un monstre du nom de Cell. Cette créature a pour mission d'absorber C17 et C18 pour devenir l'être parfait. Après son affrontement contre Petit coeur, Cell part pour retrouver les cyborgs. Pendant ce temps, Trunks détruit le labo du docteur Gérot dans laquelle se trouve l'embryon qui formera Cell dans le futur. Ce dernier va retrouver C17 et l'absorber malgré l'aide de Petit coeur. Le monstre changera de forme et sa puissance montera.C16 partira avec C18 pour la cacher. Entre temps, Végéta et Trunks sont allez dans la salle du temps et de l'esprit, ils en ressortent encore plus puissants qu'avant. Ils laissent la place a Sangoku et a Sangohan. Végéta partira se battre contre Cell. Végéta devenu surpuissant trouva Cell trop faible et le laissa donc absorber C18.Bulma a fabriqué une télécommande pour détruire C18(mais Krilin étant amoureux de C18 il détruira la télécommande).Cell la trouvera tout de suite et l'absorbera. Devenu perfect Cell il mettra tout de suite Végéta hors d'état. Il va ensuite se rendre au studio de télévision et annonce qu'il organise un tournoi d'arts martiaux baptisé "Cell game" dont l'issu dépendra de l'avenir de la Terre. C'est dans cette partie que l'on découvre pour la première fois Hercule, qui est le champion du monde de lutte et qui va participer au Cell game. Sangoku et Sangohan ressortent de la salle de l'esprit et du temps en super saiyen. Sangoku et Sangohan ont finit leur entrainement et décident de se détendrent un peu. Le Cell game commence donc par un combat entre Cell et Hercule qui se fait littéralement éjecté du ring. Après ce faux départ, Sangoku monte sur le ring. Le combat fait rage et Sangoku commence a s'épuiser, soudain ce dernier crie haut et fort a Cell:"J'ABANDONNE !!".Tout le monde est très étonné et Sangoku dit alors a Sangohan d'allez se battre.
Sangohan décide donc d'allez se battre mais ne peut rien contre lui. Cell en a marre et fabrique ses bébés, de petits Cell tout bleu et très puissant vont donc allez s'attaquer a nos amis. C'est la que C16 intervient et est tué par Cell devant les yeux de Sangohan qui le met fou de rage et se transforme en super saiyen2 et tue tout les petits Cells et se dirige a présent devant Cell.
Sangohan se rue sur Cell et lui donne pleins de coups de poings et de coup de pieds, Cell Saigne comme jamais. Pris de panique il se prend un coup de pied sur la tête ce qui brise son crane, a ce moment la il vomit C18 et se retransforme comme avant. Voyant que tout est perdu il se met a gonfler et annonce alors qu'il va exploser avec la Terre entière. Sangoku ne peut pas laisser faire ça et va donc se sacrifier en se télé portant sur la planète Kaio avec Cell. Cell explose avec la planète Kaio, Kaio et son singe et Sangoku avec. Sur Terre tout le monde s'apprète a rentrer quand soudain Cell revient, il tue Trunks et blesse très gravement Sangohan, il explique alors que si une cellule de son cerveau n'est pas détruit, il peut se régénérer et malgré l'absence de C18 il est revenu sous la forme de perfect Cell. Cell lance un kamehameha d'une puissance terrible, Sangohan aidé par la pensé de son père va le renvoyer et anéantir Cell. Satan rentre alors chez lui et annonce a tout le monde que c'est lui qui a sauvé le monde et anéantit Cell, il devient donc un héros. Nos amis rentrent alors chez le tout puissant et ressuscite Trunks qui retournera dans le futur et tuera les Cyborgs de son époque. Krilin va aussi demander a Shenron de retirer la bombe mise dans le corps de C18.Le lendemain Trunks repart dans son époque.
Sept ans se sont écoulé après la mort de Cell. Une ville a été baptisé "Hercule city" en l'honneur du sauveur du monde Hercule. Chichi a eu un deuxième enfant de Sangoku(avant qu'il meurt) qu'elle a appelé Sangoten. Krilin s'est marié avec C18..Sangohan quant a lui entre a l'université et mène une double vie,il incarne un justicier intergalactique qui défend le bien. Dans sa classe il fait la connaissance de Videl, la fille de Hercule et qui est aussi une justicière. Ils vont très vite devenir des amis. Sangoku annonce par télépathie a Sangohan qu'il viendra sur Terre pour participer au 25eme tournoi d'arts martiaux avec eux. Sangohan va l'annoncer à tout le monde, bien sur Végéta se fait une grande joie de retrouver son rival et de l'affronter. Sangoku arrive enfin et les retrouvailles sont très émotives. Durant le championnat, deux hommes nommé yamu et spopovitch portent un M sur le front et absorbent l'énergie de Sangohan. Sangoku et ses amis qui ont un nouvel allié du nom de KaioShin décident de les suivrent. Les deux hommes remettent l'énergie volé a Babidi un vieux sorcier. Ce dernier utilise l'énergie pour libérer un monstre nommé Boo. Sangoku, Végéta, KaioShin et Kibito(son garde du corps) vont pénétrer dans l'immense vaisseau de Babidi afin de l'arrêter. Ils vont à chaque étage combattre un guerrier crée par Babidi. Ce dernier va prendre possession du cerveau de Végéta, il possède maintenant un M sur le front et va affronter Sangoku. Les deux guerriers sortent dehors et se battent tous les deux transformés en super saiyen2.Sangoku ne pourra pas battre Végéta et perdra connaissance. Végéta prendra un haricot magique que possédait Sangoku et ira se battre contre Boo et se retournera contre son maître Babidi. Sangohan a été quasiment tué par Boo et Kaioshin aussi. Végéta ne pourra rien faire contre ce gros monstre en chewing gum qu'est Boo, Végéta se fera sauter pour réduire en cendre Boo mais en vain, le monstre se reconstituera et Végéta mourra réduit en cendre.
Sangoku se réveille et va chez le tout puissant où il apprend toutes les nouvelles. Pendant ce temps, Sangohan est allez avec KaioShin au Kaioshinkai où il va allez déterré la Z-word(une épée surpuissante capable de tuer Boo).Un fois cette dernière retiré il va s'entraîner avec. Sur Terre, Sangoku demande a Trunks d'allez chercher le radar de Bulma pour les dragons ball. Mais pour éviter que Trunks se fasse attraper par Babidi et Boo, il va allez les retenir. Sangoku se retrouve donc devant Boo et se transforme en super saiyen3 pour la première fois. Il se bat contre Boo et a largement l'avantage, une fois que Trunks est revenu, Sangoku arrête de se battre et se télé porte chez le tout puissant, avant de partir, Sangoku dit a Boo"pourquoi toi qui est si fort tu obéi comme un toutou a Babidi?".Boo après que Sangoku soit parti se retourne vers Babidi et le tue. Il est
maintenant plus contrôlé et fait ce qu'il veut. Sangoku à alors une idée, la fusion !! Il l'a vu enseigné au paradis et va l'apprendre a Sangoten et Trunks pour former gotenks. Malheureusement, son temps de visite est écoulé et il n'a pu leur enseigné que les pas principaux. Mamie Voyante revient le chercher et il dit adieu a tout le monde. Petit coeur va donc apprendre a Sangoten et Trunks la fusion. Au paradis Sangoku se rend au Kaioshinkai et rencontre Sangohan qui s'entraîne. Sur Terre la fusion est achevé et déjà très perplexe Gotenks part immédiatement se battre contre Boo mais reviens aussitot couvert de bleus. Pendant ce temps Hercule, s'est lié d'amitié avec Boo. Mais ce dernier a la vu d'un homme qui a assassiné Hercule s'énerve et le ressuscite. Sa colère est si grande qu'il fait sortir son mauvais coté qui est fait identique a lui mais en plus maigre. Ce dernier absobera le gros Boo et deviendra donc ultra puissant. Il va allez chez le tout puissant (il peut maintenant sentir les forces)et ordonne a Petit coeur de lui envoyer Gotenks pour se battre avec. Petit coeur lui demande une heure de repos pour que Sangoten et Trunks s'entraîne dans la salle de l'esprit et du temps. Après une heure, Boo arrive alors avec Petit coeur dans la salle de l'esprit et du temps mais il ne sait pas que Gotenks peut se transformer aussi en super saiyen3.
La bataille fait rage et personne ne sort vainqueur, Gotenks pour le "suspens" dit a Petit coeur que tout est perdu et qu'il ne peut plus faire de super technique. Petit coeur prit de panique par la blague de Gotenks va détruire la porte de la salle, Petit coeur Boo et Gotenks son alors condamnés a rester a tout jamais dans cette salle. Gotenks hors de lui, lui annonce alors que c'était une blague. Boo très énervé pousse un cri terrible et ouvre une brèche vers le monde normale, il se précipite alors dans ce trou. Gotenks se transforme alors en super saiyen3 et ouvre aussi une brèche et s'enfuit avec Petit coeur. Au moment ou Gotenks allait réduire en poussière Boo, la fusion s'annule(elle ne dure que 30 minutes).Sangoten et Trunks se retrouve donc face a Boo très en colère. Pendant ce temps, Sangohan est en train de se faire monter sa puissance par le grand KaioShin(Sangohan a brisé son épée la Z-word).Ca y est Sangohan est prèt, plus fort que jamais, il va se rendre sur Terre pour Sauver Sangoten et Trunks. Il dit au revoir a son père et part au combat.
Sangohan arrive alors en face de Boo et commence le combat, bien plus fort que Gotenks il bat très facilement Boo mais ce dernier se fait sauter, Sangohan bien sur se met a l'abri. Sangohan repart ensuite avec ses amis et rencontre Dendé et Hercule en chemin. Une heure plus tard, Boo refait son apparition et provoque Sangoten et Trunks(ces derniers peuvent au bout d'une heure re fusionner et ça Boo le sait aussi)ces deux la étant très naïf ils fusionnent en Gotenks super saiyen3 et disent a Sangohan de le laisser faire. Boo envoie alors une boule de chewing gum sur Petit coeur et Gotenks et les absorbent. Boo est alors maintenant surpuisant et possède le même costume que Gotenks.Sangohan ne peut plus rien contre lui.Au Kaioshinkai, le grand KaioShin se tue et offre sa vie a Sangoku pour qu'il aille voir Sangohan et fusionner avec lui grace au boucle d'oreilles magiques:les potalas(durée définitif).Sangoku part alors sur Terre et arrive juste a temps pour sauver Sangohan,et lui lançe le potalas qu'il faut qu'il mette a son oreille droite. Mais Sangohan est trop bléssé et n'arrive pas attraper le potalas lancé par son père. Sangohan se fait absorber par Boo. Et voila Boo est maintenant avec le costume de Sangohan et est plus fort que Jamais. Pour Sangoku qui a récupéré le potalas de Sangohan tout est perdu jusqu'au moment où il sent la présence d'une très grande puissance. Il va alors a la rencontre de cette puissance et trouve Végéta qui à été récupéré par le roi Enma. Sangoku arrive tant bien que mal a faire mettre le potalas a Végéta. Boo arrive et découvre le guerrier Végéto, l'union de Sangoku et Végéta.
Ce guerrier surpuissant n'a aucun mal a battre Boo, mais il veut libérer ses amis,il se fait donc volontairement absorber et se retrouve dans le corps de Boo et leur fusion s'annule. Végéta brise son potalas pour ne plus jamais s'unir. Ils libèrent alors leurs amis et Boo se retransforme alors comme durant le combat contre Gotenks et perd toute sa force. Nos amis découvre aussi le gros Boo prisonnier et le libère, ce qui provoque un grand cri et nos amis se précipite alors avec leurs amis dehors. Et une fois dehors, surprise totale...Boo a rétrécit !! Immédiatement ce nouveau monstre lance une boule d'énergie énorme sur la planète, Sangoku et Végéta partent et prennent avec eux par rapidité Hercule et Dendé, Sangoku a du mal a se télé porter donc KaioShin qui est très doué pour ça arrive et les télé portent aux Kaioshinkai. La Terre explose...et Boo se recrée. Boo retrouve tout de suite nos deux héros et vient sur Kaioshinkai, une grande bataille entre Sangoku super saiyen3 et Boo fait rage, Végéta vient aussi se mêlé au combat mais rien n'y personne ne peut tuer Boo. Hercule vient donc les aider et la...Boo ne peut pas le taper, il recrache alors le gros Boo qui était en lui et qui était l'ami de Hercule, cela l'empêchait de le taper. Le gros Boo se réveille et se bat contre Boo. Pendant ce temps Végéta demande a Dendé d'allez sur Namek et de demander a Porunga de ressusciter la Terre et tous les terriens, Il demandent ensuite aux terriens de lever les mains au ciel pour que Sangoku prennent leur énergie et forme un Genkidama. Mais les terriens ne le croient pas et seuls leurs amis leur donne leur énergie ce qui n'est pas suffisant bien sur. Pendant ce temps le gros Boo commence a se faire tuer par Boo. Hercule parle alors aux terriens et la, tous les terriens lève les mains car ils croient que c'est Hercule qui se bat contre Boo.Sangoku a alors la puissance nécessaire et lance le genkidama sur Boo. Avant que ce dernier meurt Sangoku demande a ce que Boo soit réincarné en quelqu'un de bien pour qu'ils puissent a nouveau se battre ensemble,et Sangoku se transforme en super saiyen et envoie le Genkidama qui détruit littéralement Boo.Hercule demande ensuite a garder le gros Boo avec lui après avoir éffacé le mauvais souvenir de Boo de la mémoire des Terriens.
10 ans plus tard, Sangohan et Videl sont mariés et ont une fille nommé Pan, un championnat est organisé et tout le monde va y participer, tout particulièrement Sangoku qui est intéressé par un jeune garçon nommé Oob(Boo a l'envers) qui est en fait la réincarnation de Boo. Sangoku va se battre contre lui lors d'un match,et Oob possède une force hors du commun, Sangoku décide donc de l'entraîner pour qu'il puisse lui succéder et maintenir la paix dans le monde. Il part donc pendant dix ans avec Oob dans les îles du sud pour l'entraîner. Et c'est la fin de la série "Dragon ball Z.
Il part donc avec Sangohan sous les bras .Sangoku décide de partir reprendre Sangohan, grâce au radar il découvre ou se trouve Sangohan. Une fois trouvé il se battent contre lui et Sangoku accroché a son frère par les épaules le retient pendant que Petit coeur lui envoie son Makankosapo
En arrivant sur Namek, ils sont très surpris en découvrant que Freezer, l'homme le plus fort de l'univers est sur Namek pour obtenir l'immortalité. Découvre la façon dont sont traités les Nameks, Ils font affronter les soldats de Freezer et sauvé un jeune Namek appelé Dendé. Pendant ce temps, Végéta s'est rendu compte que Freezer le manipulait et décide d'allez sur Namek pour aussi être immortel et pouvoir tuer Freezer. Ce dernier lance ses deux hommes de main a la recherche de Végéta:Zabon et Doria. Yajirobé apporte a Sangoku des haricots magiques, qui, aussitôt remis sur pied . Pendant ce temps chez Kaio, Yamcha, Tenshinhan, Chaozu et Petit coeur sont arrivés. Sur Namek, Freezer décide d'appeler le commando Ginue, la meilleur unité d'élite de Freezer.
Pour survivre, Végéta va devoir s'allié avec Sangohan et Krilin, malgré leur union ils ne réussiront pas a venir a bout de l'armée de Freezer. A ce moment Sangoku arrive et se débarrasse de Reecom et Barta, Jeece s'enfuira et ira chercher le capitaine Ginue(tous ceux la sont des membres du commando bien sur).Végéta à alors très peur que Sangoku soit le super saiyen légendaire qui d'après lui dépasserait toutes les limites. Ginue ira se battre contre Sangoku et pratiquera une technique qui consiste a échanger leur corps,il échangera donc son corps avec celui de Sangoku, et ira retrouver Sangohan et ses amis qui sont partit prendre les dragon ball. Sangoku grâce a une ruse réussira a réintégré son corps et a envoyé Ginue dans le corps d'une grenouille. Pendant que Sangoku est en train de se revitalisé grâce a une machine, Sangohan et Krilin accompagné de Dendé vont invoqué Porunga et lui demandé de ressusciter Petit coeur et de le faire venir sur Namek, a ce moment Végéta arrive mais les dragon ball se retransforment en de simple pierre puisque le grand chef créateur des dragons ball est mort et les boules aussi. Freezer arrive fou de rage et commence a se battre, il se transformera 4 fois et même Petit coeur ne pourra rien contre lui. Freezer tuera Végéta au moment où Sangoku est arrivé. Sangoku commença une grande bataille contre Freezer. Le combat faisait rage et Sangoku commençait grandement a s'épuiser et même après avoir pratiqué le kaioken multiplié par 20,il n'a pas réussi a le battre. Il tente alors un genkidama qu'il lançe sur Freezer qui n'arrive pas le retenir. Sangoku et ses amis croient alors a la mort de leur ennemi et s'apprête a repartir sur Terre lorsque Freezer refait son apparition et blesse très grièvement Petit coeur et tue sans pitié et devant les yeux de Sangoku, il achève Krilin. Sangoku fou de rage se transforme en super saiyen et ordonne a Sangohan de partir sur Terre avec Petit coeur.
Le combat tourne alors en la faveur de Sangoku et Freezer apeuré de se trouver devant le guerrier de légende, la seule personne qui lui fasse peur, il décide de faire sauter la planète, il lance une gigantesque boule de feu. Ainsi la planète explosera dans 5 minutes. Pendant ce temps, Mr Popo(serviteur de dieu)sur terre a réunit les dragon ball et demande a Shenron de ressusciter tous ceux qui ont été tué par Freezer, puis a la demande de Sangoku il demande que tous ceux qui sont sur Namek soit transféré sur Terre avant que Namek explose, tout le monde sauf Freezer et Sangoku qui veut finir ce combat. Freezer mettra tout en son pouvoir pour se débarrassé de son ennemi mais en vain jusqu'au moment où Freezer lançe un Kienzan a tête chercheuse sur Sangoku qui le redirige sur Freezer qui se le prend de plein fouet et est coupé en deux.La planète explose alors sans laissé de traces des deux combattants.
Après la bateille contre Freezer, tout le monde est ressusciter et les Nameks partent sur une nouvelle planète.1 an plus tard, nos amis sentent une puissance énorme qui s'approche de la Terre, il découvre que cette puissance est en fait Freezer. Ils se rendent sur les lieux et la ils y découvrent un super saiyen qui élimine très facilement Freezer et son père. Ce mystérieux garçon dit alors a nos amis que Sangoku va bientôt arriver. Et en effet, trois heures plus tard, une navette spatial atterrit avec Sangoku a l'intérieur. Ce garçon demande ensuite a Sangoku de le suivre. Il lui avoue alors qu'il s'appelle Trunks, qu'il est le fils de Végéta et de Bulma. Il lui dit aussi qu'il vient du futur et que dans son époque tout le monde sauf lui vont être tués par des cyborgs qui arriveront dans trois ans. Il avoue aussi a Sangoku qu'il va mourir d'une crise cardiaque, Sangoku très frustré de ne pas se battre, Trunks lui dit alors que dans le futur il existe un médicament contre ça, et il lui donne alors cette boite de médicament, puis il repart dans sa machine a remonter le temps. Tout le monde s'entraîne très dur durant ces années. Le temps passe et comme prévu, deux cyborgs arrive sur une île du nord. Nos amis s'y rendent et ce rend compte que ce ne sont pas les machines annoncé par Trunks.C19 et C20.Durant le combat entre Sangoku et C19,Sangoku perd connaissance a cause d'un problème au coeur(il n'avait pas pris le médicament).C'est donc Végéta qui le renvoie a coup de pied sur Petit coeur, Yamcha décide de le ramener chez lui.Végéta se transforme ensuite en super saiyen et a la surprise de tous, il élimine C19 et fait fuir C20 dans son laboratoire.
Un fois dans son labo,C20 (qui n'est autre que le docteur Gérot) va mettre en fonction les cyborgs 17,18 en route.C17 qui ne veut pas obéir au docteur l'élimine en un coup de pied.C18 met aussi en route le C16 qui est considéré comme un prototype ratée. Végéta va ensuite défier les cyborgs et se battre contre C18,il goûtera a une grosse défaite. Le cyborg(étant une fille) avant de partir embrasse Krilin sur la joue. Pendant ce temps, Bulma découvre une machine a voyager dans le temps comme celle de Trunks. Sangohan et Trunks se rendent sur les lieux et découvre qu'un monstre venu du futur est venu sur Terre. Petit coeur décide de se rendre au palais du tout puissant pour fusionner avec lui et devenir ainsi un être surpuissant(si petit coeur meurt, les dragon ball disparaissent).
En revenant de chez le tout puissant après avoir fusionner avec ce dernier, il se rend dans un petit village et découvre un monstre du nom de Cell. Cette créature a pour mission d'absorber C17 et C18 pour devenir l'être parfait. Après son affrontement contre Petit coeur, Cell part pour retrouver les cyborgs. Pendant ce temps, Trunks détruit le labo du docteur Gérot dans laquelle se trouve l'embryon qui formera Cell dans le futur. Ce dernier va retrouver C17 et l'absorber malgré l'aide de Petit coeur. Le monstre changera de forme et sa puissance montera.C16 partira avec C18 pour la cacher. Entre temps, Végéta et Trunks sont allez dans la salle du temps et de l'esprit, ils en ressortent encore plus puissants qu'avant. Ils laissent la place a Sangoku et a Sangohan. Végéta partira se battre contre Cell. Végéta devenu surpuissant trouva Cell trop faible et le laissa donc absorber C18.Bulma a fabriqué une télécommande pour détruire C18(mais Krilin étant amoureux de C18 il détruira la télécommande).Cell la trouvera tout de suite et l'absorbera. Devenu perfect Cell il mettra tout de suite Végéta hors d'état. Il va ensuite se rendre au studio de télévision et annonce qu'il organise un tournoi d'arts martiaux baptisé "Cell game" dont l'issu dépendra de l'avenir de la Terre. C'est dans cette partie que l'on découvre pour la première fois Hercule, qui est le champion du monde de lutte et qui va participer au Cell game. Sangoku et Sangohan ressortent de la salle de l'esprit et du temps en super saiyen. Sangoku et Sangohan ont finit leur entrainement et décident de se détendrent un peu. Le Cell game commence donc par un combat entre Cell et Hercule qui se fait littéralement éjecté du ring. Après ce faux départ, Sangoku monte sur le ring. Le combat fait rage et Sangoku commence a s'épuiser, soudain ce dernier crie haut et fort a Cell:"J'ABANDONNE !!".Tout le monde est très étonné et Sangoku dit alors a Sangohan d'allez se battre.
Sangohan décide donc d'allez se battre mais ne peut rien contre lui. Cell en a marre et fabrique ses bébés, de petits Cell tout bleu et très puissant vont donc allez s'attaquer a nos amis. C'est la que C16 intervient et est tué par Cell devant les yeux de Sangohan qui le met fou de rage et se transforme en super saiyen2 et tue tout les petits Cells et se dirige a présent devant Cell.
Sangohan se rue sur Cell et lui donne pleins de coups de poings et de coup de pieds, Cell Saigne comme jamais. Pris de panique il se prend un coup de pied sur la tête ce qui brise son crane, a ce moment la il vomit C18 et se retransforme comme avant. Voyant que tout est perdu il se met a gonfler et annonce alors qu'il va exploser avec la Terre entière. Sangoku ne peut pas laisser faire ça et va donc se sacrifier en se télé portant sur la planète Kaio avec Cell. Cell explose avec la planète Kaio, Kaio et son singe et Sangoku avec. Sur Terre tout le monde s'apprète a rentrer quand soudain Cell revient, il tue Trunks et blesse très gravement Sangohan, il explique alors que si une cellule de son cerveau n'est pas détruit, il peut se régénérer et malgré l'absence de C18 il est revenu sous la forme de perfect Cell. Cell lance un kamehameha d'une puissance terrible, Sangohan aidé par la pensé de son père va le renvoyer et anéantir Cell. Satan rentre alors chez lui et annonce a tout le monde que c'est lui qui a sauvé le monde et anéantit Cell, il devient donc un héros. Nos amis rentrent alors chez le tout puissant et ressuscite Trunks qui retournera dans le futur et tuera les Cyborgs de son époque. Krilin va aussi demander a Shenron de retirer la bombe mise dans le corps de C18.Le lendemain Trunks repart dans son époque.
Sept ans se sont écoulé après la mort de Cell. Une ville a été baptisé "Hercule city" en l'honneur du sauveur du monde Hercule. Chichi a eu un deuxième enfant de Sangoku(avant qu'il meurt) qu'elle a appelé Sangoten. Krilin s'est marié avec C18..Sangohan quant a lui entre a l'université et mène une double vie,il incarne un justicier intergalactique qui défend le bien. Dans sa classe il fait la connaissance de Videl, la fille de Hercule et qui est aussi une justicière. Ils vont très vite devenir des amis. Sangoku annonce par télépathie a Sangohan qu'il viendra sur Terre pour participer au 25eme tournoi d'arts martiaux avec eux. Sangohan va l'annoncer à tout le monde, bien sur Végéta se fait une grande joie de retrouver son rival et de l'affronter. Sangoku arrive enfin et les retrouvailles sont très émotives. Durant le championnat, deux hommes nommé yamu et spopovitch portent un M sur le front et absorbent l'énergie de Sangohan. Sangoku et ses amis qui ont un nouvel allié du nom de KaioShin décident de les suivrent. Les deux hommes remettent l'énergie volé a Babidi un vieux sorcier. Ce dernier utilise l'énergie pour libérer un monstre nommé Boo. Sangoku, Végéta, KaioShin et Kibito(son garde du corps) vont pénétrer dans l'immense vaisseau de Babidi afin de l'arrêter. Ils vont à chaque étage combattre un guerrier crée par Babidi. Ce dernier va prendre possession du cerveau de Végéta, il possède maintenant un M sur le front et va affronter Sangoku. Les deux guerriers sortent dehors et se battent tous les deux transformés en super saiyen2.Sangoku ne pourra pas battre Végéta et perdra connaissance. Végéta prendra un haricot magique que possédait Sangoku et ira se battre contre Boo et se retournera contre son maître Babidi. Sangohan a été quasiment tué par Boo et Kaioshin aussi. Végéta ne pourra rien faire contre ce gros monstre en chewing gum qu'est Boo, Végéta se fera sauter pour réduire en cendre Boo mais en vain, le monstre se reconstituera et Végéta mourra réduit en cendre.
Sangoku se réveille et va chez le tout puissant où il apprend toutes les nouvelles. Pendant ce temps, Sangohan est allez avec KaioShin au Kaioshinkai où il va allez déterré la Z-word(une épée surpuissante capable de tuer Boo).Un fois cette dernière retiré il va s'entraîner avec. Sur Terre, Sangoku demande a Trunks d'allez chercher le radar de Bulma pour les dragons ball. Mais pour éviter que Trunks se fasse attraper par Babidi et Boo, il va allez les retenir. Sangoku se retrouve donc devant Boo et se transforme en super saiyen3 pour la première fois. Il se bat contre Boo et a largement l'avantage, une fois que Trunks est revenu, Sangoku arrête de se battre et se télé porte chez le tout puissant, avant de partir, Sangoku dit a Boo"pourquoi toi qui est si fort tu obéi comme un toutou a Babidi?".Boo après que Sangoku soit parti se retourne vers Babidi et le tue. Il est
maintenant plus contrôlé et fait ce qu'il veut. Sangoku à alors une idée, la fusion !! Il l'a vu enseigné au paradis et va l'apprendre a Sangoten et Trunks pour former gotenks. Malheureusement, son temps de visite est écoulé et il n'a pu leur enseigné que les pas principaux. Mamie Voyante revient le chercher et il dit adieu a tout le monde. Petit coeur va donc apprendre a Sangoten et Trunks la fusion. Au paradis Sangoku se rend au Kaioshinkai et rencontre Sangohan qui s'entraîne. Sur Terre la fusion est achevé et déjà très perplexe Gotenks part immédiatement se battre contre Boo mais reviens aussitot couvert de bleus. Pendant ce temps Hercule, s'est lié d'amitié avec Boo. Mais ce dernier a la vu d'un homme qui a assassiné Hercule s'énerve et le ressuscite. Sa colère est si grande qu'il fait sortir son mauvais coté qui est fait identique a lui mais en plus maigre. Ce dernier absobera le gros Boo et deviendra donc ultra puissant. Il va allez chez le tout puissant (il peut maintenant sentir les forces)et ordonne a Petit coeur de lui envoyer Gotenks pour se battre avec. Petit coeur lui demande une heure de repos pour que Sangoten et Trunks s'entraîne dans la salle de l'esprit et du temps. Après une heure, Boo arrive alors avec Petit coeur dans la salle de l'esprit et du temps mais il ne sait pas que Gotenks peut se transformer aussi en super saiyen3.
La bataille fait rage et personne ne sort vainqueur, Gotenks pour le "suspens" dit a Petit coeur que tout est perdu et qu'il ne peut plus faire de super technique. Petit coeur prit de panique par la blague de Gotenks va détruire la porte de la salle, Petit coeur Boo et Gotenks son alors condamnés a rester a tout jamais dans cette salle. Gotenks hors de lui, lui annonce alors que c'était une blague. Boo très énervé pousse un cri terrible et ouvre une brèche vers le monde normale, il se précipite alors dans ce trou. Gotenks se transforme alors en super saiyen3 et ouvre aussi une brèche et s'enfuit avec Petit coeur. Au moment ou Gotenks allait réduire en poussière Boo, la fusion s'annule(elle ne dure que 30 minutes).Sangoten et Trunks se retrouve donc face a Boo très en colère. Pendant ce temps, Sangohan est en train de se faire monter sa puissance par le grand KaioShin(Sangohan a brisé son épée la Z-word).Ca y est Sangohan est prèt, plus fort que jamais, il va se rendre sur Terre pour Sauver Sangoten et Trunks. Il dit au revoir a son père et part au combat.
Sangohan arrive alors en face de Boo et commence le combat, bien plus fort que Gotenks il bat très facilement Boo mais ce dernier se fait sauter, Sangohan bien sur se met a l'abri. Sangohan repart ensuite avec ses amis et rencontre Dendé et Hercule en chemin. Une heure plus tard, Boo refait son apparition et provoque Sangoten et Trunks(ces derniers peuvent au bout d'une heure re fusionner et ça Boo le sait aussi)ces deux la étant très naïf ils fusionnent en Gotenks super saiyen3 et disent a Sangohan de le laisser faire. Boo envoie alors une boule de chewing gum sur Petit coeur et Gotenks et les absorbent. Boo est alors maintenant surpuisant et possède le même costume que Gotenks.Sangohan ne peut plus rien contre lui.Au Kaioshinkai, le grand KaioShin se tue et offre sa vie a Sangoku pour qu'il aille voir Sangohan et fusionner avec lui grace au boucle d'oreilles magiques:les potalas(durée définitif).Sangoku part alors sur Terre et arrive juste a temps pour sauver Sangohan,et lui lançe le potalas qu'il faut qu'il mette a son oreille droite. Mais Sangohan est trop bléssé et n'arrive pas attraper le potalas lancé par son père. Sangohan se fait absorber par Boo. Et voila Boo est maintenant avec le costume de Sangohan et est plus fort que Jamais. Pour Sangoku qui a récupéré le potalas de Sangohan tout est perdu jusqu'au moment où il sent la présence d'une très grande puissance. Il va alors a la rencontre de cette puissance et trouve Végéta qui à été récupéré par le roi Enma. Sangoku arrive tant bien que mal a faire mettre le potalas a Végéta. Boo arrive et découvre le guerrier Végéto, l'union de Sangoku et Végéta.
Ce guerrier surpuissant n'a aucun mal a battre Boo, mais il veut libérer ses amis,il se fait donc volontairement absorber et se retrouve dans le corps de Boo et leur fusion s'annule. Végéta brise son potalas pour ne plus jamais s'unir. Ils libèrent alors leurs amis et Boo se retransforme alors comme durant le combat contre Gotenks et perd toute sa force. Nos amis découvre aussi le gros Boo prisonnier et le libère, ce qui provoque un grand cri et nos amis se précipite alors avec leurs amis dehors. Et une fois dehors, surprise totale...Boo a rétrécit !! Immédiatement ce nouveau monstre lance une boule d'énergie énorme sur la planète, Sangoku et Végéta partent et prennent avec eux par rapidité Hercule et Dendé, Sangoku a du mal a se télé porter donc KaioShin qui est très doué pour ça arrive et les télé portent aux Kaioshinkai. La Terre explose...et Boo se recrée. Boo retrouve tout de suite nos deux héros et vient sur Kaioshinkai, une grande bataille entre Sangoku super saiyen3 et Boo fait rage, Végéta vient aussi se mêlé au combat mais rien n'y personne ne peut tuer Boo. Hercule vient donc les aider et la...Boo ne peut pas le taper, il recrache alors le gros Boo qui était en lui et qui était l'ami de Hercule, cela l'empêchait de le taper. Le gros Boo se réveille et se bat contre Boo. Pendant ce temps Végéta demande a Dendé d'allez sur Namek et de demander a Porunga de ressusciter la Terre et tous les terriens, Il demandent ensuite aux terriens de lever les mains au ciel pour que Sangoku prennent leur énergie et forme un Genkidama. Mais les terriens ne le croient pas et seuls leurs amis leur donne leur énergie ce qui n'est pas suffisant bien sur. Pendant ce temps le gros Boo commence a se faire tuer par Boo. Hercule parle alors aux terriens et la, tous les terriens lève les mains car ils croient que c'est Hercule qui se bat contre Boo.Sangoku a alors la puissance nécessaire et lance le genkidama sur Boo. Avant que ce dernier meurt Sangoku demande a ce que Boo soit réincarné en quelqu'un de bien pour qu'ils puissent a nouveau se battre ensemble,et Sangoku se transforme en super saiyen et envoie le Genkidama qui détruit littéralement Boo.Hercule demande ensuite a garder le gros Boo avec lui après avoir éffacé le mauvais souvenir de Boo de la mémoire des Terriens.
10 ans plus tard, Sangohan et Videl sont mariés et ont une fille nommé Pan, un championnat est organisé et tout le monde va y participer, tout particulièrement Sangoku qui est intéressé par un jeune garçon nommé Oob(Boo a l'envers) qui est en fait la réincarnation de Boo. Sangoku va se battre contre lui lors d'un match,et Oob possède une force hors du commun, Sangoku décide donc de l'entraîner pour qu'il puisse lui succéder et maintenir la paix dans le monde. Il part donc pendant dix ans avec Oob dans les îles du sud pour l'entraîner. Et c'est la fin de la série "Dragon ball Z.
